martes, 9 de febrero de 2010

Paráfrasis

Centro de bachillerato Tecnológico, insdutrial y de servicio nº 189

2º A

Alumna: Valeria Sarahi Mares Salas

Ejercicio 2. (trabajo en equipo)

Paráfrasis: Es la interpretación personal que se tiene de un texto, una película, poema, canción, etc.

Tipos.

Existen dos tipos de paráfrasis:

·Mecánica: Es cuando se cambian palabras por sinónimos o frases alternativas para su mejor entendimiento.
·Constructiva: es la interpretación completa de un texto, es decir, cuando traducimos un texto de un idioma a otro o cuando interpretamos un poema y lo cambiamos a prosa o viceversa.

Pasos para su elaboración:

1.- Leer el texto, o en su defecto ver tal película o escuchar tal canción.
2.- Analizar el texto, película o canción.
3.- Comprender lo que el autor quiere dar a conocer.
4.- Realizar un texto, explicando con nuestras propias palabras lo qe entendimos.

0 comentarios:

Publicar un comentario

 

Lectura, Expresión Oral y Escrita II © 2008. Template Design By: SkinCorner